11. Ontvangst van een bijwerking na perequatie
Een "perequatie" (in domein Leven-Beleggingen):
Indien de bijzondere voorwaarden het vermelden, heeft de verzekeringsnemer elk jaar, zonder medische formaliteiten, recht op de perequatie van de waarborgen van de overeenkomst.
De prestaties en de premies van de overeenkomst kunnen dan jaarlijks worden aangepast.
Die perequatie kan gebeuren op basis van de stijging van het maximaal aftrekbaar bedrag (in pensioensparen), of op basis van de stijging van de index der consumptieprijzen, of op één of andere forfaitaire basis.
De perequatie wordt uitgevoerd, mits betaling van de verhoogde premie bij de verjaardag van de overeenkomst.
Het initiatief ligt dus bij de verzekeringnemer die deze verhoogde premie moet betalen, alvorens de verzekeraar reageert met de resulterende perequatie.
In de praktijk nodigt het vervaldagbericht uit deze verhoogde premie te betalen, maar vermeldt het ook de mogelijkheid de niet verhoogde premie te betalen.
|
11. Réception d’une mise à jour suite à une péréquation
Une péréquation (dans le domaine Vie-Investissements) :
Si les conditions particulières le précisent, l'assuré a droit chaque année, sans formalités médicales, à la péréquation des garanties du contrat.
Les prestations et les primes du contrat peuvent alors être ajustées annuellement.
Cet ajustement peut être effectué sur la base de l'augmentation du montant maximal déductible (en épargne-pension), ou sur la base de l'augmentation de l'indice des prix à la consommation, ou sur une base forfaitaire.
La péréquation s'effectue sous réserve du paiement de la prime majorée à l'anniversaire du contrat.
L'initiative revient donc au preneur d'assurance, qui doit payer cette surprime avant que l'assureur ne réponde par la péréquation résultante.
En pratique, l'avis d'échéance invite au paiement de cette prime majorée, mais mentionne également la possibilité de payer la prime non majorée.
|
. |
- 11.1. Ontvangst en integratie van het antwoord
Het principe is dat van de integratie van een "antwoordrecord" na bijvoegsel, maar zonder het deel M0304.
Zie de MIG M0121.
In principe detailleert de M0121 de nieuwe totaal-bedragen.
|
-
11.1. Réception et intégration de la réponse
Le principe est celui de l’intégration d’un « bloc retour » après avenant, mais sans la partie M0304.
Voir le MIG M0121.
En principe, le M0121 détaille les nouveaux montants-totaux.
|
.
|
