• Release 01.01.2009 beschrijft bericht MIG M0203 (MSB oorsprong makelaar).
  De makelaar kan dit bericht gebruiken voor een reeks duidelijk omschreven acties, maar ook voor andere dingen.

De functie laat toe de verzekeraar in te lichten over zekere wijzigingen in een dossier, in de sfeer van het schadebeheer, en/of hem bepaalde vragen te stellen.
De berichten zijn gestructureerd, maar niet voor de volle 100%.
In principe draagt dit bij tot een hogere efficiëntie, maar dit laat geen volledige automatisatie toe.
Tot op heden bevat de waardenlijst CMSA (MSB code – oorsprong makelaar) hhofdzakelijk waarden in de sfeer van het schadebeheer BOAR (Brand, Ongevallen, Andere Risico's).
Het is nuttig te kijken naar het « process model » « BOAR - schade – laatste versie » te vinden op www.telebib2.org, op de pagina bereikbaar via > Models > Process Model > ...
Dat « process model » plaatst de MSB en hun gebruik binnen dat schadebeheer.

• Dans le release 01.01.2009 est défini le message MIG M0203 (MSB origine producteur).
  Le courtier peut l’utiliser pour une série d’actions biens définies, mais aussi pour d’autres choses.

Cette fonctionnalité permet d’informer l’assureur d’un changement quelconque dans un dossier, dans un contexte de gestion des sinistres, et/ou de lui poser certaines questions.
Les messages sont considérés être structurés, mais pas à 100%.
En principe, ceci peut aider à améliorer l’efficacité, mais ne permet pas une automatisation complète.
A ce jour la liste de valeurs CMSA (Code MSB – origine producteur) contient des valeurs, essentiellement dans un contexte de gestion sinistres IARD (Incendie, Accidents, Risques Divers).
Il peut être utile de se référencer au « process model » « IARD - sinistres – dernière version » disponible sur le site-web www.telebib2.org, à la page accessible via le chemin > Models > Process Model > ...
Ce « process model » positionne les MSB et leur utilisation, en sein de telle gestion des sinistres.

• 32.1. Vanuit het beheerspakket
  • 32.1.1. Via uitwisseling berichten
    De makelaar beschikt er over de functie om een bericht aan te maken volgens MIG M0203 (MSB).
  • 32.1.2. Via aanspreking van een service/module
    • De makelaar staat op een fiche « schade », of op de lijst van schades.
      • Als de verzekeraar een service/module « MSB » gepubliceerd heeft, dan wordt deze opgestart.
      • Het schadedossier nummer wordt aan de module van de verzekeraar gegeven via contextuele uitwisseling, ofwel als bijkomende parameter in de aanspreking.
    • De makelaar staat op een andere fiche.
      • De aanspreking is niet mogelijk.

• 32.1. A partir du package
  • 32.1.1. Par échange de message
    Le courtier y trouve la fonctionnalité lui permettant de générer le message suivant le MIG M0203 (MSB).
  • 32.1.2. Par invocation d’un service
    • Il se trouve sur une fiche « sinistre », ou sur la liste des sinistres.
      • Si la compagnie a publié un service « MSB », le module de la compagnie est démarré.
      • Le numéro du dossier sinistre est communiqué au module de la compagnie soit par l’échange contextuel, soit comme paramètre supplémentaire à l’invocation.
    • Le courtier se trouve sur une autre fiche
      • Pas d’invocation possible

• 32.2. Vanuit het services/modules publicatiesysteem
  Alles verloopt binnen de module van de verzekeraar.

• 32.2. A partir du système de publication des services
  Tout se déroule dans le module de la compagnie.

• 32.3. Aandachtspunten
  Dubbele ingave vermijden.
  De heringave van de referte van het geraadpleegde object vermijden.

• 32.3. Points d’attention
  Eviter les doubles encodages.
  Eviter de ré encoder la référence de l’objet consulté.

• 32.4. Ontvangst en integratie van het antwoord
  In meerdere gevallen zal het antwoord een ander MSB (SchadeBericht) zijn.
  Zie het volgende punt.

• 32.4. Réception et intégration de la réponse
  Dans la majorité des cas, la réponse arrivera sous forme d’un autre MSB.
  Voir le point suivant.