> Syntax independent - M & P > BBR > F.03

SYNTAX INDEPENDENT COMPONENTS

Implementation Related Components


Back to overview Previous BBR - F.03 - Twin Peaks en de Algemene Voorwaarden. / Twin Peaks et les Conditions Générales. / Twin Peaks and the General Terms & Conditions. Next
Verduidelijken welke algemene voorwaarden de klant moet te zien krijgen op welke pagina. Vous rappeler ce qui doit être mis à disposition des clients en matière de conditions générales et sur quelles pages. .
Drie goed te onderscheiden niveau's
  • 1. Uw AssurMiFID pagina
    Op deze pagina moeten alle algemene voorwaarden staan van de verzekeringscontracten die U kan aanbieden (de marktvoorwaarden).

    De verzekeraars hebben de sectorale catalogus aangepast zodat alle verzekeraars er hun eigen voorwaarden kunnen neerleggen.
    De sectorale catalogus beheert de voorwaarden en blijft gratis.
    U kan daar simpelweg de hyperlink naar de algemene voorwaarden overnemen:
    www.sectorcatalog.be/legal?language=1 (1=FR,2=NL…).

    Let op; het zijn ALLE algemene voorwaarden van de markt.
    Sommige verzekeraars moeten hun documenten nog neerleggen.
    Het is simpel, efficiënt en gratis.
     
  • 2. Uw product- en commerciële pagina’s
    Hier verandert er niets.
    Je vraagt je website-leverancier de dingen te filteren volgens de getoonde pagina (door er de product-banners, de mini-sites, tariferingstools, enz. die jou aanbelangen aan toe te voegen).
     
  • 3. Klanten-portaal
    In die ruimte moet je de algemene voorwaarden eigen aan het contract van de klant (dus de contractvoorwaarden, per contract) laten zien.
    Uw systeem laat voor elk contract toe de hyperlink naar de specifieke algemene voorwaarden op te slaan.
    Die hyperlink verkrijg je via het antwoordrecord.
Trois niveaux à bien distinguer
  • 1. Votre page AssurMiFID
    Cette page doit comprendre toutes les conditions générales des contrats d’assurances que vous pouvez proposer (conditions du marché).

    Les compagnies, ont adapté le catalogue sectoriel pour que l’ensemble des compagnies puisse y mettre ses propres conditions.
    Le catalogue sectoriel gère les conditions et reste entièrement gratuit.
    Vous pouvez simplement y copier le lien vers les conditions générales:
    www.sectorcatalog.be/legal?language=1 (1=FR,2=NL…)

    Attention, ce sont TOUTES les conditions générales du marché.
    Certaines compagnies doivent encore y poster leurs documents.
    Simple, efficace et gratuit.
     
  • 2. Vos pages produits - pages commerciales
    Ici, rien ne change, vous demandez simplement à votre fournisseur de site web de filtrer selon la page affichée (en y ajoutant les bannières produits, mini sites, tarificateurs, etc… qui peuvent vous intéresser).
     
  • 3. Espace client - My Broker
    Cet espace devrait afficher les conditions générales spécifiques du contrat du client (les conditions contrat par contrat).
    Votre logiciel permet de stocker le lien vers les conditions générales spécifiques de chaque contrat.
    Ce lien doit vous parvenir par bloc retour.
.
Samengevat
Pagina(s) Fase Algemene Voorwaarden - gepubliceerde
AssurMIFID Pré-contractueel A.V. van de markt (sectorale catalogus)
Commerciële Pré-contractueel Uw commerciële keuze
My Broker Contractueel A.V. van het contract
Résumé
Page(s) Phase Conditions Générales - publiées
AssurMIFID Pré-contractuelle C.G. du marché (catalogue sectoriel)
Commerciale(s) Pré-contractuelle Votre choix commercial
My Broker Contractuelle C.G. du contrat vendu
.
     
(Bron: Feprabel - Vertaling: Telebib2) (Source : Feprabel - Version 22/04/2015)