La norme Telebib2
Depuis 1975, le secteur de l'assurance belge travaille à standardiser les échanges numériques entre assureurs et courtiers. Le Centre Telebib2 garantit la cohérence, l'accessibilité et l'amélioration continue de la norme nationale d'échange électronique de données.
Le gardien de la norme nationale
Le Centre Telebib2 garantit la cohérence, l'accessibilité et l'amélioration des standards d'échange électronique de données entre assureurs et courtiers.
Mission
Garantir la norme nationale d'échange électronique de données du secteur de l'assurance.
En savoir plus →Organisation
Une structure sectorielle réunissant assureurs, courtiers, plateformes d'échange et organismes de normalisation.
En savoir plus →Histoire
50 ans d'évolution, de l'EDIFACT historique à la norme JSON moderne publiée en 2026.
En savoir plus →Quatre catégories, un seul modèle cohérent
Le modèle de données Telebib2 englobe l'ensemble des informations échangées entre les acteurs du secteur de l'assurance dans le cadre de leurs activités professionnelles.
Une vision globale des échanges d'assurance
Le modèle se compose de quatre catégories distinctes qui couvrent l'intégralité du cycle de vie des données échangées :
- Contrats — objets de risque, garanties et franchises
- Contreparties — preneur d'assurance, assuré, assureur, intermédiaire
- Sinistres — déclarations, événements, dommages
- Échanges financiers — quittancements, bordereaux, avis d'échéances
Trois formats, une seule norme
Les données d'assurances selon la norme Telebib2 sont échangées selon trois façons complémentaires. Tous les acteurs peuvent communiquer entre eux quel que soit le format technique choisi.
L'évolution d'un standard historique
La norme Telebib2 est historiquement basée sur le standard technique UN/EDIFACT. Portima Connect, via le module EDIMERX, a permis ensuite d'échanger les données sous forme de fichiers JSON tout en conservant les structures sous-jacentes EDIFACT — un format hybride souvent appelé « JSIFACT ».
En 2026, le Centre Telebib2 a formellement traduit toute la norme en JSON et publié cette nouvelle version sur son site.
Coexistence des normes →Le saviez-vous ?
- 1 documentation, 3 sorties
- Chaque segment et data element EDIFACT dispose d'un tag JSON équivalent.
- Compatibilité totale
- Les structures de données restent identiques entre EDIFACT et JSIFACT.
- Conversion transparente
- Portima Connect convertit automatiquement entre les trois formats.
Comprendre la documentation Telebib2
Le site met à disposition, via le menu « Documentation », une documentation détaillée pour chaque message — structurée en deux grandes familles.
Informations indépendantes du format
- MCI — Message Content Inventory
- Description fonctionnelle du contenu des messages Telebib2, sans mention des consignes techniques liées à EDIFACT ou JSON.
- Code Lists
- Listes restreintes de valeurs utilisables dans les messages, avec leur explication.
- Documents par domaine
- Identifier, selon le domaine (production / sinistre) et le secteur d'activité, les documents pouvant être échangés.
Informations spécifiques EDIFACT / JSON
- MIG — Message Implementation Guide
- Chaque MCI est décliné en MIG selon le format d'échange retenu (EDIFACT ou JSON).
- Catalogue d'objets
- Le catalogue complet des objets composant les messages, accessible via le menu « Documentation ».
- Tags techniques
- Correspondance segment EDIFACT ↔ tag JSON pour chaque champ de la norme.
La normalisation à l'échelle européenne
Telebib2 au sein du CEN/TC445
La Belgique n'est pas le seul pays à normaliser l'échange de données dans le secteur de l'assurance. La norme Telebib2 trouve son équivalent dans plusieurs pays européens, tous regroupés au sein du CEN, le centre européen de normalisation.
La plate-forme Telebib2 est représentée au sein du groupe technique 445 du CEN (CEN/TC445), traitant de l'échange digitalisé d'information dans l'industrie de l'assurance. Via ce biais, elle est également présente au sein de UN/CEFACT, le Centre des Nations Unies pour la facilitation du commerce.
Plus récemment, le CEN/TC445 s'est penché sur les impacts de la norme FIDA, traitant de la portabilité des données financières, sur le secteur de l'assurance.
CEN/TC445
Groupe technique européen pour la normalisation des échanges d'assurance
Visiter tc445.info →Trois SLA pour structurer le secteur
Depuis 2003, le secteur dispose d'une structure d'organisation sectorielle composée autour de trois SLA, couvrant l'intégralité du cycle de vie d'une donnée — de la demande à la mise en production.
Introduction aux SLA
Découvrez comment les trois SLA s'articulent pour couvrir l'intégralité du cycle de vie d'une donnée.
Maintenance de la norme
La maintenance de Telebib2, couvrant le processus entre la demande et la publication ou le refus d'une donnée.
Création des échanges
La création et la maintenance des échanges, de la demande de nouvel échange ou modification jusqu'à la publication ou le refus du résultat.
Mise en production
La généralisation et la synchronisation de la mise en œuvre des échanges, soit le passage de la validation à la mise en production.