M0104ANN
Contrat, avenant
v9
Contrat
Vous consultez la release future. Elle n'entre en vigueur qu'au 1er janvier prochain — une implémentation qui démarre aujourd'hui doit viser la release active.
| Seq. | Description | Oblig. | Liste | Max |
|---|---|---|---|---|
| 10 | Message issuing date and time | Mand. | — | 1 |
| 20 | Message content inventory identifier | Mand. | — | 1 |
| 30 | Message content inventory version Modifié | Mand. | — | 1 |
| 40 | Contrat | Mand. | — | 1 |
| 50 |
Contrat informatif - convention gestion flotte absent defaults to - no -
|
Option. | A058 v1 | 1 |
| 60 | Résiliation infra-annuelle applicable | Mand. | B085 v1 | 1 |
| 70 |
Nature du document Mandatory and with value 6
|
Mand. | EW05 v7 | 1 |
| 80 | Date d'annulation | Mand. | — | 1 |
| 90 | Numéro de police | Mand. | — | 1 |
| 100 | Numéro d'avenant | Mand. | — | 1 |
| 110 |
GUID (Globally Unique IDentifier) du message, sera référencé par le(s) document(s) annexe(s) Mandatory when added documents are sent.
|
Cond. | — | 1 |
| 120 | MOTIF d'annulation | Mand. | EW01 v4 | 1 |
| 130 | Origine de la résiliation | Option. | A314 v2 | 1 |
| 140 | Etat de l'acceptation Modifié | Option. | A055 v2 | 1 |
| 150 |
Nombre de documents annexes Mandatory when added documents are sent.
|
Cond. | — | 1 |
| 160 | Motif rédaction avenant | Option. | — | 1 |
| 170 |
Quittance annulée Multiple occurences possible
|
Option. | — | — |
| 180 | Quittance annulée - A retourner ou non | Mand. | B057 v1 | 1 |
| 190 | Quittance annulée - Référence identifiant la quittance | Mand. | — | 1 |
| 200 | Assureur | Mand. | — | 1 |
| 210 | Assureur - Numéro FSMA | Mand. | — | 1 |
| 220 | Assureur - Numéro d'entreprise | Option. | — | 1 |
| 230 | Assureur - Numéro d'unité d'établissement | Option. | — | 1 |
| 240 | Assureur - LEI | Option. | — | 1 |
| 250 | Intermédiaire | Mand. | — | 1 |
| 260 |
Intermédiaire - Numéro FSMA Since 15/7/2017 the FSMA no longer attributes such number
|
Option. | — | 1 |
| 270 | Intermédiaire - Identifiant de l'intermédiaire aupres de la compagnie | Mand. | — | 1 |
| 280 |
Intermédiaire - Numéro d'entreprise Added as FSMA-broker-id abandoned 15/7/2017
|
Option. | — | 1 |
| 290 |
Intermédiaire - Numéro unité d'exploitation Added as FSMA-broker-id abandoned 15/7/2017
|
Option. | — | 1 |
| 300 | Intermédiaire - LEI | Option. | — | 1 |
| 310 | Intermédiaire - Référence police producteur | Option. | — | 1 |
| 320 | Intermédiaire - Correspondant | Option. | — | 1 |
| 330 |
Intermédiaire - Correspondant - Identifiant plate-forme Actually = XGH+1++:x--x' = recipient user address
|
Option. | — | 1 |
| 340 | Intermédiaire - Correspondant - Nom officiel | Option. | — | 1 |
| 350 | Intermédiaire - Correspondant - Numéro de téléphone bureau | Option. | — | 1 |
| 360 | Intermédiaire - Correspondant - Numéro de fax | Option. | — | 1 |
| 370 | Intermédiaire - Correspondant - e-Mail | Option. | — | 1 |
| 380 | Message end | Mand. | — | 1 |
Légende
Mand.
obligatoire
Cond.
conditionnel — obligatoire dans certains cas
Option.
optionnel
Le filtre « Modifiés » isole les lignes ajoutées, modifiées ou rendues obsolètes dans cette version, par rapport à la version précédente.
Dans le schéma JSON, sans ligne MCI
3
Propriétés racines du schéma qu'aucune ligne sémantique n'atteint, ni directement ni par un descendant.
-
$.exchangeUnitBusinessContentDescription string · requis enveloppe
-
$.exchangeUnitBusinessContentDescriptionVersion integer · requis enveloppe
-
$.domain code · requis enveloppe
| Seq. | EDIFACT | Sémantique — fait autorité | JSON | État |
|---|---|---|---|---|
| 10 |
XEH+01
XEH+01+2+0104+++domain++++yyyymmddhhmm+xx' (=X916 and =X918) (domain is mandatory)
N..2
|
Message issuing date and time | sans contrepartie |
sans contrepartie
|
| 20 |
XEH+01
XEH+01+2+0104+++domain++++yyyymmddhhmm+xx:::M0104ANN' (=X943)
N..2
|
Message content inventory identifier | sans contrepartie |
sans contrepartie
|
| 30 |
XEH+01
XEH+01+2+0104+++domain++++yyyymmddhhmm+xx:::M0104ANN:9' (=X944)
N..2
|
Message content inventory version | sans contrepartie |
sans contrepartie
|
| 40 |
XEH+01
XEH+01+2
N..2
|
Contrat | sans contrepartie |
sans contrepartie
|
| 50 |
GIS+A058
GIS+A058+x--x
AN..17 · A058
|
Contrat informatif - convention gestion flotte |
$.isInformationalContractForRiskCoverageManagement
boolean
|
apparié
|
| 60 |
GIS+B085
GIS+B085+x--x
AN..17 · B085
|
Résiliation infra-annuelle applicable |
$.isInfraAnnualTerminationApplicable
objet · $ref units/processingIndicator · requis
|
apparié
|
| 70 |
GIS+EW05
GIS+EW05+6
AN..17 · EW05
|
Nature du document |
$.documentNature
code · $ref telebib/documentNature_V7.json · requis
|
apparié
|
| 80 |
DTM+002
DTM+002
AN..35
|
Date d'annulation |
$.cancellationDate
string · date · requis
|
apparié
|
| 90 |
RFF+001
RFF+001
AN..40
|
Numéro de police |
$.policyReference
objet partagé · $ref units/reference · requis
|
apparié
|
| 100 |
RFF+002
RFF+002
AN..40
|
Numéro d'avenant |
$.endorsementReference
objet partagé · $ref units/reference · requis
|
apparié
|
| 110 |
RFF+084
RFF+084
AN..40
|
GUID (Globally Unique IDentifier) du message, sera référencé par le(s) document(s) annexe(s) |
$.messageGuid
objet partagé · $ref units/reference
|
apparié
|
| 120 |
ATT+EW01
ATT+EW01+x--x
AN..17 · EW01
|
MOTIF d'annulation |
$.cancellationReason
code · $ref telebib/cancellationReason_V4.json · requis
|
apparié
|
| 130 |
ATT+A314
ATT+A314+x--x
AN..17 · A314
|
Origine de la résiliation |
$.cancellationOrigin
code · $ref telebib/cancellationOrigin_V2.json
|
apparié
|
| 140 |
ATT+A055
ATT+A055+x--x
AN..17 · A055
|
Etat de l'acceptation |
$.acceptanceStatus
code · $ref telebib/acceptanceStatus_V2.json
|
apparié
|
| 150 |
QTY+134
QTY+134
N..15
|
Nombre de documents annexes |
$.numberOfEnclosedDocuments
count · $ref count
|
apparié
|
| 160 |
FTX+004
FTX+004+x--x
AN..70
|
Motif rédaction avenant |
$.endorsementReason
string
|
apparié
|
| 170 |
ACT+007
ACT+007
|
Quittance annulée |
$.premiumInvoiceCancellation
liste d’objets
|
apparié
|
| 180 |
GIS+B057
ACT+007 - GIS+B057
AN..17 · B057
|
Quittance annulée - A retourner ou non |
$.premiumInvoiceCancellation.isCancelledPremiumInvoiceToBeReturned
boolean · requis
|
apparié
|
| 190 |
RFF+123
ACT+007 - RFF+123
AN..40
|
Quittance annulée - Référence identifiant la quittance |
$.premiumInvoiceCancellation.cancelledPremiumInvoiceNumber
objet · $ref units/reference · requis
|
apparié
|
| 200 |
PTY+006
PTY+006
AN..17
|
Assureur |
$.insurer
objet · requis
|
apparié
|
| 210 |
PTY+006
PTY+006+x--x:006
AN..17
|
Assureur - Numéro FSMA |
$.insurer
objet · requis
|
apparié
|
| 220 |
RFF+075
PTY+006 - RFF+075:x--x
AN..40
|
Assureur - Numéro d'entreprise |
$.insurer.kboBceNumber
objet · $ref units/reference
|
apparié
|
| 230 |
RFF+076
PTY+006 - RFF+076:x--x
AN..40
|
Assureur - Numéro d'unité d'établissement |
$.insurer.establishmentUnitNumber
objet · $ref units/reference
|
apparié
|
| 240 |
RFF+107
PTY+006 - RFF+107:x--x
AN..40
|
Assureur - LEI |
$.insurer.legalEntityIdentifierReference
objet · $ref units/reference
|
apparié
|
| 250 |
PTY+002
PTY+002
AN..17
|
Intermédiaire |
$.intermediary
objet · requis
|
apparié
|
| 260 |
PTY+002
PTY+002+x--x:006
AN..17
|
Intermédiaire - Numéro FSMA |
$.intermediary
objet · requis
|
apparié
|
| 270 |
PTY+002
PTY+002++x--x:002
AN..17
|
Intermédiaire - Identifiant de l'intermédiaire aupres de la compagnie |
$.intermediary
objet · requis
|
apparié
|
| 280 |
RFF+075
PTY+002 - RFF+075:x--x
AN..40
|
Intermédiaire - Numéro d'entreprise |
$.insurer.kboBceNumber
objet · $ref units/reference
|
apparié
|
| 290 |
RFF+076
PTY+002 - RFF+076:x--x
AN..40
|
Intermédiaire - Numéro unité d'exploitation |
$.insurer.establishmentUnitNumber
objet · $ref units/reference
|
apparié
|
| 300 |
RFF+107
PTY+002 - RFF+107:x--x
AN..40
|
Intermédiaire - LEI |
$.insurer.legalEntityIdentifierReference
objet · $ref units/reference
|
apparié
|
| 310 |
RFF+003
PTY+002 - RFF+003
AN..40
|
Intermédiaire - Référence police producteur |
$.intermediary.intermediaryPolicyReference
objet partagé · $ref units/reference
|
apparié
|
| 320 |
RPT+210
PTY+002 - RPT+210
AN..17
|
Intermédiaire - Correspondant |
$.intermediary.relatedCorrespondent
objet
|
apparié
|
| 330 |
RPT+210
PTY+002 - RPT+210+x--x:008 (ou 009)
AN..17
|
Intermédiaire - Correspondant - Identifiant plate-forme |
$.intermediary.relatedCorrespondent
objet
|
apparié
|
| 340 |
NME+001
PTY+002 - RPT+210 - NME+001
AN..35
|
Intermédiaire - Correspondant - Nom officiel |
$.intermediary.relatedCorrespondent.officialName
objet partagé · $ref units/name
|
apparié
|
| 350 |
COM+006
PTY+002 - RPT+210 - COM+006
AN..70
|
Intermédiaire - Correspondant - Numéro de téléphone bureau |
$.intermediary.relatedCorrespondent.officePhoneNumber
string
|
apparié
|
| 360 |
COM+002
PTY+002 - RPT+210 - COM+002
AN..70
|
Intermédiaire - Correspondant - Numéro de fax |
$.intermediary.relatedCorrespondent.faxNumber
string
|
apparié
|
| 370 |
COM+003
PTY+002 - RPT+210 - COM+003
AN..70
|
Intermédiaire - Correspondant - e-Mail |
$.intermediary.relatedCorrespondent.emailAddress
string
|
apparié
|
| 380 |
XET+01
XET+01
|
Message end | sans contrepartie |
sans contrepartie
|
La correspondance vient du référentiel EDIFACT → JSON maintenu par le Center Telebib2, complété par le schéma pour le chemin, l'obligation et la cardinalité. « Absent du MIG » signale une ligne active que le MIG ne porte pas — le plus souvent un qualifiant à corriger ; « sans mapping », une clé à ajouter au référentiel ; « sans contrepartie », l'enveloppe EDIFACT, qui n'a pas d'équivalent JSON par construction. L'obligation est comparée entre le MIG et le schéma, pas avec le MCI, dont l'obligation sémantique est plus large.