M0213
Sinistre - Attestation de sinistres - partie sinistre
202201
JSON Schema 2020-12
Partie « données sinistre » d'une attestation de sinistres inter-compagnies (à associer à M0151 pour la partie contrat). Contient le statut du dossier sinistre, la responsabilité du conducteur, l'indicateur déjà-comptabilisé et les montants (versé aux usagers faibles, dépenses réellement engagées), ainsi que l'événement sinistre avec son véhicule automoteur assuré et le conducteur.
PROPRIÉTÉ
TYPE
CARD.
5
Composants
dont 5 directs
dont 5 directs
1
Types primitifs
dont 1 directs
dont 1 directs
7
Listes de codes
dont 4 directs
dont 4 directs
| Schéma | Nature | Niveau | Via | Usages |
|---|---|---|---|---|
| name Détails du nom et de l'appellation d'une personne ou d'une organisation. | composant partagé | Direct | M0213 | 1 |
| partyIdentificationDetail Une entrée d'identification de partie — un identifiant de partie qualifié par un identifiant de liste de codes précisant le schéma d'identification (p.ex. FSMA, propre à la compagnie, propre au courtier, GBO Services). Un tableau de ces entrées représente les occurrences répétées d'identification dans un segment de partie. | composant partagé | Direct | M0213 | 1 |
| processingIndicator Indicateur de traitement. Porte une valeur codée de l'indicateur et une qualification optionnelle de liste de codes (identifiant, agence responsable et valeur libre). | composant partagé | Direct | M0213 | 1 |
| qualifiedValue Une valeur textuelle qualifiée par un identifiant de liste de codes optionnel et son agence responsable. Utilisé partout où une valeur de chaîne est typée par une liste de codes. | composant partagé | Direct | M0213, processingIndicator | 2 |
| seatSubsidiaryIdentificationDetail Identification d'un siège ou d'une filiale spécifique d'une partie. Porte l'identifiant ainsi que les métadonnées de liste de codes qui précisent le schéma d'identification. | composant partagé | Direct | M0213 | 1 |
| primitiveTypes Telebib Primitive Types | type primitif | Direct | M0213 | 1 |
| codeListIdentifier CodeListIdentifier | liste de codes | Niv. 2 | name, partyIdentificationDetail, qualifiedValue +1 | 4 |
| divVehicleTypeCode Type de véhicule codification DIV | liste de codes | Direct | M0213 | 1 |
| durationUnit DurationUnit | liste de codes | Niv. 2 | primitiveTypes | 1 |
| sasClaimFileStatusCode SasClaimFileStatusCode | liste de codes | Direct | M0213 | 1 |
| sasDriverDataAvailabilityProcesscode SasDriverDataAvailabilityProcesscode | liste de codes | Direct | M0213 | 1 |
| sasDriverLiabilityCode SasDriverLiabilityCode | liste de codes | Direct | M0213 | 1 |
| title Title | liste de codes | Niv. 2 | name | 1 |
-
15 juillet 2026 à 14:21 · TELEBIB2Modifié refactor(registry): repoint all schema $id/$ref to json.telebib2.org7e9af70beb
Voir le diff
@@ -1,6 +1,6 @@ { "$schema": "https://json-schema.org/draft/2020-12/schema",- "$id": "https://telebib2.org/schemas/community/M0213.202201.json",+ "$id": "https://json.telebib2.org/schemas/community/M0213.202201.json", "title": "M0213 — Claims attestation, claims-data part", "description": "Claims-data part of an inter-company claims-history attestation (paired with M0151 for the contract-data part). Carries the claim-file status, driver liability, already-accounted flag and the amounts (paid to weaker road users, expenses actually made), plus the claim event with its insured motorised vehicle and the driver.", "description_i18n": {@@ -43,7 +43,7 @@ "fr": "Statut du dossier de sinistre.", "nl": "Status van het schadedossier." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/sasClaimFileStatusCode_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/sasClaimFileStatusCode_V1.json" }, "sasDriverLiability": { "description": "Liability of the driver in the claim.",@@ -51,7 +51,7 @@ "fr": "Responsabilité du conducteur dans le sinistre.", "nl": "Aansprakelijkheid van de bestuurder in het schadegeval." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/sasDriverLiabilityCode_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/sasDriverLiabilityCode_V1.json" }, "isSasClaimAlreadyTakenIntoAccount": { "description": "Indicates whether the claim has already been accounted for.",@@ -67,7 +67,7 @@ "fr": "Montant payé aux usagers faibles de la route.", "nl": "Bedrag betaald aan de zwakke weggebruikers." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/amount"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/amount" }, "actualCompensationPaid": { "description": "Expenses actually made.",@@ -75,7 +75,7 @@ "fr": "Frais réellement engagés.", "nl": "Werkelijk gemaakte kosten." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/amount"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/amount" }, "event": { "description": "Claim event block.",@@ -115,7 +115,7 @@ "fr": "Détail optionnel de l'événement: identifiant de la liste de codes, agence responsable et nom libre de l'événement.", "nl": "Optioneel gebeurtenisdetail: codelijstidentificator, verantwoordelijke instantie en vrije naam van de gebeurtenis." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/qualifiedValue.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/qualifiedValue.202701.json" }, "eventDateTime": { "description": "Date and time of the event.",@@ -162,7 +162,7 @@ "nl": "Verwerkingsindicator die aangeeft of de bestuurdersgegevens beschikbaar zijn." }, "allOf": [- { "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/processingIndicator.202701.json" },+ { "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/processingIndicator.202701.json" }, { "properties": { "processingIndicatorValueCoded": {@@ -171,7 +171,7 @@ "fr": "Valeur codée restreinte à la liste de codes de disponibilité des données du conducteur.", "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de codelijst voor beschikbaarheid van bestuurdersgegevens." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/sasDriverDataAvailabilityProcesscode_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/sasDriverDataAvailabilityProcesscode_V1.json" } } }@@ -183,7 +183,7 @@ "fr": "Code de type du véhicule motorisé.", "nl": "Voertuigtypecode van het gemotoriseerde voertuig." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/official/divVehicleTypeCode_V7.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/official/divVehicleTypeCode_V7.json" }, "driver": { "description": "Driver of the vehicle.",@@ -214,7 +214,7 @@ }, "type": "array", "items": {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json" }, "maxItems": 3 },@@ -224,7 +224,7 @@ "fr": "Identifiant de siège ou de filiale du conducteur.", "nl": "Zetel- of dochteridentificator van de bestuurder." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json" }, "officialName": { "description": "Official name of the driver.",@@ -232,7 +232,7 @@ "fr": "Nom officiel du conducteur.", "nl": "Officiële naam van de bestuurder." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json", "required": [ "firstName" ] }, "dateOfBirth": { -
15 juillet 2026 à 09:52 · TELEBIB2Créé Initial commitfe790a3571
Voir le diff
@@ -0,0 +1,251 @@+{+ "$schema": "https://json-schema.org/draft/2020-12/schema",+ "$id": "https://telebib2.org/schemas/community/M0213.202201.json",+ "title": "M0213 — Claims attestation, claims-data part",+ "description": "Claims-data part of an inter-company claims-history attestation (paired with M0151 for the contract-data part). Carries the claim-file status, driver liability, already-accounted flag and the amounts (paid to weaker road users, expenses actually made), plus the claim event with its insured motorised vehicle and the driver.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Partie « données sinistre » d'une attestation de sinistres inter-compagnies (à associer à M0151 pour la partie contrat). Contient le statut du dossier sinistre, la responsabilité du conducteur, l'indicateur déjà-comptabilisé et les montants (versé aux usagers faibles, dépenses réellement engagées), ainsi que l'événement sinistre avec son véhicule automoteur assuré et le conducteur.",+ "nl": "Gedeelte « schadegegevens » van een inter-maatschappij schadeattest (samen met M0151 voor het contractgedeelte). Bevat de status van het schadedossier, de aansprakelijkheid van de bestuurder, de reeds-geboekt-indicator en de bedragen (betaald aan zwakke weggebruikers, werkelijk gemaakte kosten), en het schadegeval met zijn verzekerde gemotoriseerde voertuig en de bestuurder."+ },+ "type": "object",+ "unevaluatedProperties": false,+ "properties": {+ "exchangeUnitBusinessContentDescription": {+ "description": "MIG identifier. Always 'M0213' for this schema.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant du MIG. Toujours 'M0213' pour ce schéma.",+ "nl": "MIG-identificator. Altijd 'M0213' voor dit schema."+ },+ "type": "string",+ "const": "M0213"+ },+ "exchangeUnitBusinessContentDescriptionVersion": {+ "description": "MIG version. Always 2 for this schema (release 202201).",+ "description_i18n": {+ "fr": "Version du MIG. Toujours 2 pour ce schéma (version 202201).",+ "nl": "MIG-versie. Altijd 2 voor dit schema (uitgave 202201)."+ },+ "type": "integer",+ "const": 2+ },+ "domain": {+ "description": "Business domain of the message. Always 'motor' for this message.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Domaine métier du message. Toujours 'motor' pour ce message.",+ "nl": "Bedrijfsdomein van het bericht. Altijd 'motor' voor dit bericht."+ },+ "type": "string",+ "const": "motor"+ },+ "sasClaimFileStatus": {+ "description": "Status of the claim file.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Statut du dossier de sinistre.",+ "nl": "Status van het schadedossier."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/sasClaimFileStatusCode_V1.json"+ },+ "sasDriverLiability": {+ "description": "Liability of the driver in the claim.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Responsabilité du conducteur dans le sinistre.",+ "nl": "Aansprakelijkheid van de bestuurder in het schadegeval."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/sasDriverLiabilityCode_V1.json"+ },+ "isSasClaimAlreadyTakenIntoAccount": {+ "description": "Indicates whether the claim has already been accounted for.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si le sinistre a déjà été comptabilisé.",+ "nl": "Geeft aan of het schadegeval al werd verrekend."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "vulnerableRoadUsersPaidAmount": {+ "description": "Amount paid to the weaker road users.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Montant payé aux usagers faibles de la route.",+ "nl": "Bedrag betaald aan de zwakke weggebruikers."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/amount"+ },+ "actualCompensationPaid": {+ "description": "Expenses actually made.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Frais réellement engagés.",+ "nl": "Werkelijk gemaakte kosten."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/amount"+ },+ "event": {+ "description": "Claim event block.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Bloc de l'événement sinistre.",+ "nl": "Schadagebeurtenisblok."+ },+ "$ref": "#/$defs/Event"+ }+ },+ "required": [ "exchangeUnitBusinessContentDescription", "exchangeUnitBusinessContentDescriptionVersion", "sasClaimFileStatus", "sasDriverLiability", "isSasClaimAlreadyTakenIntoAccount", "vulnerableRoadUsersPaidAmount", "actualCompensationPaid", "event", "domain" ],+ "$defs": {+ "Event": {+ "title": "Event",+ "description": "Claim event block: the type of event, its moment, and the involved motorised vehicle.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Bloc de l'événement sinistre: le type d'événement, son moment et le véhicule motorisé impliqué.",+ "nl": "Schadagebeurtenisblok: het type gebeurtenis, het tijdstip ervan en het betrokken gemotoriseerde voertuig."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "required": [ "eventDateTime", "motorisedVehicle" ],+ "properties": {+ "eventCode": {+ "description": "Coded type of the claim event.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Type codé de l'événement sinistre.",+ "nl": "Gecodeerd type van de schadagebeurtenis."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 17+ },+ "eventDetail": {+ "description": "Optional event detail: code list identifier, responsible agency, and free-text event name.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Détail optionnel de l'événement: identifiant de la liste de codes, agence responsable et nom libre de l'événement.",+ "nl": "Optioneel gebeurtenisdetail: codelijstidentificator, verantwoordelijke instantie en vrije naam van de gebeurtenis."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/qualifiedValue.202701.json"+ },+ "eventDateTime": {+ "description": "Date and time of the event.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Date et heure de l'événement.",+ "nl": "Datum en tijdstip van de gebeurtenis."+ },+ "type": "string",+ "format": "date-time"+ },+ "motorisedVehicle": {+ "description": "Insured tractor or motorised vehicle involved in the event.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Véhicule tracteur ou motorisé assuré impliqué dans l'événement.",+ "nl": "Verzekerd trekkend of gemotoriseerd voertuig betrokken bij de gebeurtenis."+ },+ "$ref": "#/$defs/MotorisedVehicle"+ }+ }+ },+ "MotorisedVehicle": {+ "title": "MotorisedVehicle",+ "description": "Insured tractor or motorised vehicle involved in the claim: vehicle type, driver data availability and the driver.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Véhicule tracteur ou motorisé assuré impliqué dans le sinistre: type de véhicule, disponibilité des données du conducteur et le conducteur.",+ "nl": "Verzekerd trekkend of gemotoriseerd voertuig betrokken bij het schadegeval: voertuigtype, beschikbaarheid van bestuurdersgegevens en de bestuurder."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "required": [ "objectQualifier", "sasDriverDataAvailability", "divVehicleTypeCode", "driver" ],+ "properties": {+ "objectQualifier": {+ "description": "Identifies this risk object as a tractor vehicle.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifie cet objet de risque comme un véhicule tracteur.",+ "nl": "Identificeert dit risicoobject als een trekkend voertuig."+ },+ "const": "tractorVehicle"+ },+ "sasDriverDataAvailability": {+ "description": "Processing indicator signalling whether the driver data is available.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indicateur de traitement signalant si les données du conducteur sont disponibles.",+ "nl": "Verwerkingsindicator die aangeeft of de bestuurdersgegevens beschikbaar zijn."+ },+ "allOf": [+ { "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/processingIndicator.202701.json" },+ {+ "properties": {+ "processingIndicatorValueCoded": {+ "description": "Coded value narrowed to the driver data availability code list.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Valeur codée restreinte à la liste de codes de disponibilité des données du conducteur.",+ "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de codelijst voor beschikbaarheid van bestuurdersgegevens."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/sasDriverDataAvailabilityProcesscode_V1.json"+ }+ }+ }+ ]+ },+ "divVehicleTypeCode": {+ "description": "Vehicle type code of the motorised vehicle.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code de type du véhicule motorisé.",+ "nl": "Voertuigtypecode van het gemotoriseerde voertuig."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/official/divVehicleTypeCode_V7.json"+ },+ "driver": {+ "description": "Driver of the vehicle.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Conducteur du véhicule.",+ "nl": "Bestuurder van het voertuig."+ },+ "$ref": "#/$defs/Driver"+ }+ }+ },+ "Driver": {+ "title": "Driver",+ "description": "Driver of the involved vehicle: party identification, seat/subsidiary identifier, name and date of birth.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Conducteur du véhicule impliqué: identification de la partie, identifiant de siège/filiale, nom et date de naissance.",+ "nl": "Bestuurder van het betrokken voertuig: partij-identificatie, zetel-/dochteridentificator, naam en geboortedatum."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "required": [ "officialName", "dateOfBirth" ],+ "properties": {+ "partyIdentification": {+ "description": "Party identifications of the driver.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifications de la partie du conducteur.",+ "nl": "Partij-identificaties van de bestuurder."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "maxItems": 3+ },+ "seatSubsidiaryIdentifier": {+ "description": "Seat or subsidiary identifier of the driver.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant de siège ou de filiale du conducteur.",+ "nl": "Zetel- of dochteridentificator van de bestuurder."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "officialName": {+ "description": "Official name of the driver.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Nom officiel du conducteur.",+ "nl": "Officiële naam van de bestuurder."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json",+ "required": [ "firstName" ]+ },+ "dateOfBirth": {+ "description": "Date of birth of the driver.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Date de naissance du conducteur.",+ "nl": "Geboortedatum van de bestuurder."+ },+ "type": "string",+ "format": "date",+ "pattern": "^\\d{4}-\\d{2}-\\d{2}$"+ }+ }+ }+ }+}
RÉSULTAT
MESSAGE D'EXEMPLE — MODIFIABLE
🔒 La validation s'effectue entièrement dans votre navigateur : le contenu de cet éditeur n'est jamais transmis à nos serveurs ni conservé.