M0214
Sinistre, suivi des actes de gestion / Schade, opvolging beheersdaden
v7
Sinistre
Inchangé depuis la release 2025.01 : cette version s'applique telle quelle.
| Seq. | Description | Oblig. | Liste | Max |
|---|---|---|---|---|
| 10 | Message issuing date and time | Mand. | — | 1 |
| 20 | Message content inventory identifier | Mand. | — | 1 |
| 30 | Message content inventory version Modifié | Mand. | — | 1 |
| 40 | Type de police | Mand. | A502 v11 | 1 |
| 50 |
Produit - Code et Libellé if present then both code and label
|
Option. | — | 1 |
| 60 | Date (ré-)ouverture dossier | Option. | — | 1 |
| 70 | Date de clôture du dossier | Option. | — | 1 |
| 80 |
Date et heure de l'événement Modifié
Obligatoire dès que connue. DTM format qualifier 001 / 008. Heure obligatoire si connue.
|
Cond. | — | 1 |
| 90 | Numéro de sinistre | Mand. | — | 1 |
| 100 | Numéro de police | Mand. | — | 1 |
| 110 |
GUID (Globally Unique IDentifier) du message, sera référencé par le(s) document(s) annexe(s) Mandatory when added documents are sent.
|
Cond. | — | 1 |
| 120 |
Nombre de documents annexes Mandatory when added documents are sent.
|
Cond. | — | 1 |
| 130 | Type de gestion | Mand. | C050 v2 | 1 |
| 140 | Etat du dossier | Mand. | C051 v3 | 1 |
| 150 |
Action (agenda, suivi des actions) - Action multiple presencies- sorted ascending on date
|
Option. | — | — |
| 160 | Action (agenda, suivi des actions) - Date d'agenda | Mand. | — | 1 |
| 170 | Action (agenda, suivi des actions) - Action exécutée | Mand. | C052 v1 | 1 |
| 180 | Action (agenda, suivi des actions) - Description | Mand. | — | 1 |
| 190 | Assureur - Assureur | Mand. | — | 1 |
| 200 | Assureur - Numéro FSMA | Mand. | — | 1 |
| 210 | Assureur - Numéro d'entreprise | Option. | — | 1 |
| 220 | Assureur - Numéro d'unité d'établissement | Option. | — | 1 |
| 230 | Assureur - LEI | Option. | — | 1 |
| 240 | Assureur - URL suivi dossier | Option. | — | 1 |
| 250 | Assureur - Correspondant - Correspondant, gestionnaire | Option. | — | 1 |
| 260 | Assureur - Correspondant - Nom officiel | Option. | — | 1 |
| 270 | Assureur - Correspondant - Numéro de téléphone bureau | Option. | — | 1 |
| 280 | Assureur - Correspondant - Numéro de fax | Option. | — | 1 |
| 290 | Assureur - Correspondant - e-Mail | Mand. | — | 1 |
| 300 | Intermédiaire - Intermédiaire | Mand. | — | 1 |
| 310 |
Intermédiaire - Numéro FSMA Since 15/7/2017 the FSMA no longer attributes such number
|
Option. | — | 1 |
| 320 | Intermédiaire - Identifiant de l'intermédiaire aupres de la compagnie | Mand. | — | 1 |
| 330 |
Intermédiaire - Numéro d'entreprise Added as FSMA-broker-id abandoned 15/7/2017
|
Option. | — | 1 |
| 340 |
Intermédiaire - Numéro unité d'exploitation Added as FSMA-broker-id abandoned 15/7/2017
|
Option. | — | 1 |
| 350 | Intermédiaire - LEI | Option. | — | 1 |
| 360 | Intermédiaire - Référence police producteur | Option. | — | 1 |
| 370 | Intermédiaire - Référence sinistre du producteur | Mand. | — | 1 |
| 380 | Intermédiaire - Correspondant | Option. | — | 1 |
| 390 | Intermédiaire - Correspondant - Nom officiel | Option. | — | 1 |
| 400 | Intermédiaire - Correspondant - Numéro de téléphone bureau | Option. | — | 1 |
| 410 | Intermédiaire - Correspondant - Numéro de fax | Option. | — | 1 |
| 420 | Intermédiaire - Correspondant - e-Mail | Option. | — | 1 |
| 430 | Preneur d'assurance - Preneur d'assurance | Mand. | — | 1 |
| 440 | Preneur d'assurance - Nom officiel | Mand. | — | 1 |
| 450 | Preneur d'assurance - Déclarant | Option. | — | 1 |
| 460 | Preneur d'assurance - Déclarant - Nom officiel | Mand. | — | 1 |
| 470 | Preneur d'assurance - Déclarant - Adresse | Option. | — | 1 |
| 480 | Preneur d'assurance - Déclarant - Référence dossier sinistre | Option. | — | 1 |
| 490 | Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro d'entreprise | Option. | — | 1 |
| 500 | Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro d'unité d'établissement | Option. | — | 1 |
| 510 | Preneur d'assurance - Déclarant - LEI | Option. | — | 1 |
| 520 | Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro de téléphone privé | Option. | — | 1 |
| 530 | Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro de téléphone bureau | Option. | — | 1 |
| 540 | Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro de téléphone mobile | Option. | — | 1 |
| 550 | Preneur d'assurance - Déclarant - e-Mail | Option. | — | 1 |
| 560 | Preneur d'assurance - Déclarant - Langue | Option. | A10C v3 | 1 |
| 570 | Preneur d'assurance - Déclarant - Lien avec preneur d'assurance | Mand. | CL91 v4 | 1 |
| 580 |
Preneur d'assurance - Déclarant - Qualité adresse eMail Obsolète
Possibly IF COM+003 NOT Null
|
Cond. | A09F v1 | — |
| 590 | Bureau de règlement - Bureau de règlement | Option. | — | 1 |
| 600 | Bureau de règlement - Nom officiel | Mand. | — | 1 |
| 610 | Bureau de règlement - Adresse | Option. | — | 1 |
| 620 | Bureau de règlement - Référence dossier sinistre | Option. | — | 1 |
| 630 | Bureau de règlement - Numéro d'entreprise | Option. | — | 1 |
| 640 | Bureau de règlement - Numéro d'unité d'établissement | Option. | — | 1 |
| 650 | Bureau de règlement - LEI | Option. | — | 1 |
| 660 | Bureau de règlement - Numéro de téléphone | Option. | — | 1 |
| 670 | Bureau de règlement - URL suivi dossier | Option. | — | 1 |
| 680 | Bureau de règlement - Correspondant - Correspondant, gestionnaire | Option. | — | 1 |
| 690 | Bureau de règlement - Correspondant - Nom officiel | Mand. | — | 1 |
| 700 | Bureau de règlement - Correspondant - Numéro de téléphone bureau | Option. | — | 1 |
| 710 | Bureau de règlement - Correspondant - Numéro de fax | Option. | — | 1 |
| 720 | Bureau de règlement - Correspondant - e-Mail | Option. | — | 1 |
| 730 | Prestataire réparation en nature - Prestataire réparation en nature | Option. | — | 1 |
| 740 | Prestataire réparation en nature - Nom officiel | Mand. | — | 1 |
| 750 | Prestataire réparation en nature - Adresse | Option. | — | 1 |
| 760 | Prestataire réparation en nature - Référence dossier sinistre | Option. | — | 1 |
| 770 | Prestataire réparation en nature - Numéro d'entreprise | Option. | — | 1 |
| 780 | Prestataire réparation en nature - Numéro d'unité d'établissement | Option. | — | 1 |
| 790 | Prestataire réparation en nature - LEI | Option. | — | 1 |
| 800 | Prestataire réparation en nature - Numéro de téléphone | Option. | — | 1 |
| 810 | Prestataire réparation en nature - URL suivi dossier | Option. | — | 1 |
| 820 | Prestataire réparation en nature - Correspondant - Correspondant, gestionnaire | Option. | — | 1 |
| 830 | Prestataire réparation en nature - Correspondant - Nom officiel | Mand. | — | 1 |
| 840 | Prestataire réparation en nature - Correspondant - Numéro de téléphone bureau | Option. | — | 1 |
| 850 | Prestataire réparation en nature - Correspondant - Numéro de fax | Option. | — | 1 |
| 860 | Prestataire réparation en nature - Correspondant - e-Mail | Option. | — | 1 |
| 870 | Message end | Mand. | — | 1 |
Légende
Mand.
obligatoire
Cond.
conditionnel — obligatoire dans certains cas
Option.
optionnel
Le filtre « Modifiés » isole les lignes ajoutées, modifiées ou rendues obsolètes dans cette version, par rapport à la version précédente.
Le JSON n'est pas publié pour la release 2026.01 : cet onglet ne montre que la projection EDIFACT. La correspondance EDIFACT ↔ JSON se lit à partir de la release 2027.01.
Voir en 2027.01
| Seq. | EDIFACT | Sémantique — fait autorité | État |
|---|---|---|---|
| 10 |
XEH+02
XEH+02+1+0214+++domain++++yyyymmddhhmm+xx' (=X916 and =X918)
N..2
|
Message issuing date and time |
sans contrepartie
|
| 20 |
XEH+02
XEH+02+1+0214+++domain++++yyyymmddhhmm+xx:::M0214' (=X943)
N..2
|
Message content inventory identifier |
sans contrepartie
|
| 30 |
XEH+02
XEH+02+1+0214+++domain++++yyyymmddhhmm+xx:::M0214:7' (=X944)
N..2
|
Message content inventory version |
sans contrepartie
|
| 40 |
IPD+A502
IPD+A502
AN..17 · A502
|
Type de police |
positionnée
|
| 50 |
IPD+A532
IPD+A532+x--x:002::x--x
AN..17
|
Produit - Code et Libellé |
positionnée
|
| 60 |
DTM+046
DTM+046
AN..35
|
Date (ré-)ouverture dossier |
positionnée
|
| 70 |
DTM+047
DTM+047
AN..35
|
Date de clôture du dossier |
positionnée
|
| 80 |
DTM+048
DTM+048:x--x:00x
AN..35
|
Date et heure de l'événement |
positionnée
|
| 90 |
RFF+029
RFF+029
AN..40
|
Numéro de sinistre |
positionnée
|
| 100 |
RFF+001
RFF+001
AN..40
|
Numéro de police |
positionnée
|
| 110 |
RFF+084
RFF+084 (NEW)
AN..40
|
GUID (Globally Unique IDentifier) du message, sera référencé par le(s) document(s) annexe(s) |
positionnée
|
| 120 |
QTY+134
QTY+134 (NEW)
N..15
|
Nombre de documents annexes |
positionnée
|
| 130 |
ATT+C050
ATT+C050+x--x
AN..17 · C050
|
Type de gestion |
positionnée
|
| 140 |
ATT+C051
ATT+C051+x--x
AN..17 · C051
|
Etat du dossier |
positionnée
|
| 150 |
ACT+998
ACT+998
|
Action (agenda, suivi des actions) - Action |
positionnée
|
| 160 |
DTM+148
ACT+998 - DTM+148
AN..35
|
Action (agenda, suivi des actions) - Date d'agenda |
positionnée
|
| 170 |
BIN+C052
ACT+998 - BIN+C052
N..1 · C052
|
Action (agenda, suivi des actions) - Action exécutée |
positionnée
|
| 180 |
FTX+019
ACT+998 - FTX+019
AN..70
|
Action (agenda, suivi des actions) - Description |
positionnée
|
| 190 |
PTY+006
PTY+006
AN..17
|
Assureur - Assureur |
positionnée
|
| 200 |
PTY+006
PTY+006+x--x:006
AN..17
|
Assureur - Numéro FSMA |
positionnée
|
| 210 |
RFF+075
PTY+006 - RFF+075:x--x'
AN..40
|
Assureur - Numéro d'entreprise |
positionnée
|
| 220 |
RFF+076
PTY+006 - RFF+076:x--x'
AN..40
|
Assureur - Numéro d'unité d'établissement |
positionnée
|
| 230 |
RFF+107
PTY+006 - RFF+107:x--x'
AN..40
|
Assureur - LEI |
positionnée
|
| 240 |
FTX+073
PTY+006 - FTX+073+x--x:x--x:x--x:x--x:x--x'
AN..70
|
Assureur - URL suivi dossier |
positionnée
|
| 250 |
RPT+210
PTY+006 - RPT+210
|
Assureur - Correspondant - Correspondant, gestionnaire |
positionnée
|
| 260 |
NME+001
PTY+006 - RPT+210 - NME+001
AN..35
|
Assureur - Correspondant - Nom officiel |
positionnée
|
| 270 |
COM+006
PTY+006 - RPT+210 - COM+006
AN..70
|
Assureur - Correspondant - Numéro de téléphone bureau |
positionnée
|
| 280 |
COM+002
PTY+006 - RPT+210 - COM+002
AN..70
|
Assureur - Correspondant - Numéro de fax |
positionnée
|
| 290 |
COM+003
PTY+006 - RPT+210 - COM+003
AN..70
|
Assureur - Correspondant - e-Mail |
positionnée
|
| 300 |
PTY+002
PTY+002
AN..17
|
Intermédiaire - Intermédiaire |
positionnée
|
| 310 |
PTY+002
PTY+002+x--x:006
AN..17
|
Intermédiaire - Numéro FSMA |
positionnée
|
| 320 |
PTY+002
PTY+002++x--x:002
AN..17
|
Intermédiaire - Identifiant de l'intermédiaire aupres de la compagnie |
positionnée
|
| 330 |
RFF+075
PTY+002 - RFF+075:x--x
AN..40
|
Intermédiaire - Numéro d'entreprise |
positionnée
|
| 340 |
RFF+076
PTY+002 - RFF+076:x--x
AN..40
|
Intermédiaire - Numéro unité d'exploitation |
positionnée
|
| 350 |
RFF+107
PTY+002 - RFF+107:x--x
AN..40
|
Intermédiaire - LEI |
positionnée
|
| 360 |
RFF+003
PTY+002 - RFF+003
AN..40
|
Intermédiaire - Référence police producteur |
positionnée
|
| 370 |
RFF+042
PTY+002 - RFF+042
AN..40
|
Intermédiaire - Référence sinistre du producteur |
positionnée
|
| 380 |
RPT+210
PTY+002 - RPT+210
|
Intermédiaire - Correspondant |
positionnée
|
| 390 |
NME+001
PTY+002 - RPT+210 - NME+001
AN..35
|
Intermédiaire - Correspondant - Nom officiel |
positionnée
|
| 400 |
COM+006
PTY+002 - RPT+210 - COM+006
AN..70
|
Intermédiaire - Correspondant - Numéro de téléphone bureau |
positionnée
|
| 410 |
COM+002
PTY+002 - RPT+210 - COM+002
AN..70
|
Intermédiaire - Correspondant - Numéro de fax |
positionnée
|
| 420 |
COM+003
PTY+002 - RPT+210 - COM+003
AN..70
|
Intermédiaire - Correspondant - e-Mail |
positionnée
|
| 430 |
PTY+003
PTY+003
|
Preneur d'assurance - Preneur d'assurance |
positionnée
|
| 440 |
NME+001
PTY+003 - NME+001
AN..35
|
Preneur d'assurance - Nom officiel |
positionnée
|
| 450 |
RPT+308
PTY+003 - RPT+308
AN..17
|
Preneur d'assurance - Déclarant |
positionnée
|
| 460 |
NME+001
PTY+003 - RPT+308 - NME+001
AN..35
|
Preneur d'assurance - Déclarant - Nom officiel |
positionnée
|
| 470 |
ADR+002
PTY+003 - RPT+308 - ADR+002
AN..30
|
Preneur d'assurance - Déclarant - Adresse |
positionnée
|
| 480 |
RFF+103
PTY+003 - RPT+308 - RFF+103
AN..40
|
Preneur d'assurance - Déclarant - Référence dossier sinistre |
positionnée
|
| 490 |
RFF+075
PTY+003 - RPT+308 - RFF+075
AN..40
|
Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro d'entreprise |
positionnée
|
| 500 |
RFF+076
PTY+003 - RPT+308 - RFF+076:x--x'
AN..40
|
Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro d'unité d'établissement |
positionnée
|
| 510 |
RFF+107
PTY+003 - RPT+308 - RFF+107:x--x'
AN..40
|
Preneur d'assurance - Déclarant - LEI |
positionnée
|
| 520 |
COM+001
PTY+003 - RPT+308 - COM+001
AN..70
|
Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro de téléphone privé |
positionnée
|
| 530 |
COM+006
PTY+003 - RPT+308 - COM+006:x--x
AN..70
|
Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro de téléphone bureau |
positionnée
|
| 540 |
COM+007
PTY+003 - RPT+308 - COM+007:x--x
AN..70
|
Preneur d'assurance - Déclarant - Numéro de téléphone mobile |
positionnée
|
| 550 |
COM+003
PTY+003 - RPT+308 - COM+003
AN..70
|
Preneur d'assurance - Déclarant - e-Mail |
positionnée
|
| 560 |
ATT+A10C
PTY+003 - RPT+308 - ATT+A10C
AN..17 · A10C
|
Preneur d'assurance - Déclarant - Langue |
positionnée
|
| 570 |
ATT+CL91
PTY+003 - RPT+308 - ATT+CL91
AN..17 · CL91
|
Preneur d'assurance - Déclarant - Lien avec preneur d'assurance |
positionnée
|
| 580 |
ATT+A09F
PTY+003 - RPT+308 - ATT+A09F+x--x
A09F
|
Preneur d'assurance - Déclarant - Qualité adresse eMail |
obsolète
|
| 590 |
PTY+058
PTY+058
AN..17
|
Bureau de règlement - Bureau de règlement |
positionnée
|
| 600 |
NME+001
PTY+058 - NME+001
AN..35
|
Bureau de règlement - Nom officiel |
positionnée
|
| 610 |
ADR+002
PTY+058 - ADR+002
AN..30
|
Bureau de règlement - Adresse |
positionnée
|
| 620 |
RFF+103
PTY+058 - RFF+103
AN..40
|
Bureau de règlement - Référence dossier sinistre |
positionnée
|
| 630 |
RFF+075
PTY+058 - RFF+075
AN..40
|
Bureau de règlement - Numéro d'entreprise |
positionnée
|
| 640 |
RFF+076
PTY+058 - RFF+076:x--x'
AN..40
|
Bureau de règlement - Numéro d'unité d'établissement |
positionnée
|
| 650 |
RFF+107
PTY+058 - RFF+107:x--x'
AN..40
|
Bureau de règlement - LEI |
positionnée
|
| 660 |
COM+006
PTY+058 - COM+006
AN..70
|
Bureau de règlement - Numéro de téléphone |
positionnée
|
| 670 |
FTX+073
PTY+058 - FTX+073+x--x:x--x:x--x:x--x:x--x'
AN..70
|
Bureau de règlement - URL suivi dossier |
positionnée
|
| 680 |
RPT+210
PTY+058 - RPT+210
|
Bureau de règlement - Correspondant - Correspondant, gestionnaire |
positionnée
|
| 690 |
NME+001
PTY+058 - RPT+210 - NME+001
AN..35
|
Bureau de règlement - Correspondant - Nom officiel |
positionnée
|
| 700 |
COM+006
PTY+058 - RPT+210 - COM+006
AN..70
|
Bureau de règlement - Correspondant - Numéro de téléphone bureau |
positionnée
|
| 710 |
COM+002
PTY+058 - RPT+210 - COM+002
AN..70
|
Bureau de règlement - Correspondant - Numéro de fax |
positionnée
|
| 720 |
COM+003
PTY+058 - RPT+210 - COM+003
AN..70
|
Bureau de règlement - Correspondant - e-Mail |
positionnée
|
| 730 |
PTY+061
PTY+061
AN..17
|
Prestataire réparation en nature - Prestataire réparation en nature |
positionnée
|
| 740 |
NME+001
PTY+061 - NME+001
AN..35
|
Prestataire réparation en nature - Nom officiel |
positionnée
|
| 750 |
ADR+002
PTY+061 - ADR+002
AN..30
|
Prestataire réparation en nature - Adresse |
positionnée
|
| 760 |
RFF+103
PTY+061 - RFF+103
AN..40
|
Prestataire réparation en nature - Référence dossier sinistre |
positionnée
|
| 770 |
RFF+075
PTY+061 - RFF+075
AN..40
|
Prestataire réparation en nature - Numéro d'entreprise |
positionnée
|
| 780 |
RFF+076
PTY+061 - RFF+076:x--x'
AN..40
|
Prestataire réparation en nature - Numéro d'unité d'établissement |
positionnée
|
| 790 |
RFF+107
PTY+061 - RFF+107:xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx'
AN..40
|
Prestataire réparation en nature - LEI |
positionnée
|
| 800 |
COM+006
PTY+061 - COM+006
AN..70
|
Prestataire réparation en nature - Numéro de téléphone |
positionnée
|
| 810 |
FTX+073
PTY+061 - FTX+073
AN..70
|
Prestataire réparation en nature - URL suivi dossier |
positionnée
|
| 820 |
RPT+210
PTY+061 - RPT+210
|
Prestataire réparation en nature - Correspondant - Correspondant, gestionnaire |
positionnée
|
| 830 |
NME+001
PTY+061 - RPT+210 - NME+001
AN..35
|
Prestataire réparation en nature - Correspondant - Nom officiel |
positionnée
|
| 840 |
COM+006
PTY+061 - RPT+210 - COM+006
AN..70
|
Prestataire réparation en nature - Correspondant - Numéro de téléphone bureau |
positionnée
|
| 850 |
COM+002
PTY+061 - RPT+210 - COM+002
AN..70
|
Prestataire réparation en nature - Correspondant - Numéro de fax |
positionnée
|
| 860 |
COM+003
PTY+061 - RPT+210 - COM+003
AN..70
|
Prestataire réparation en nature - Correspondant - e-Mail |
positionnée
|
| 870 |
XET+02
XET+02
|
Message end |
sans contrepartie
|
La correspondance vient du référentiel EDIFACT → JSON maintenu par le Center Telebib2, complété par le schéma pour le chemin, l'obligation et la cardinalité. « Absent du MIG » signale une ligne active que le MIG ne porte pas — le plus souvent un qualifiant à corriger ; « sans mapping », une clé à ajouter au référentiel ; « sans contrepartie », l'enveloppe EDIFACT, qui n'a pas d'équivalent JSON par construction. L'obligation est comparée entre le MIG et le schéma, pas avec le MCI, dont l'obligation sémantique est plus large.